CINETECA DI FIRENZE

Via Reginaldo Giuliani 374 – FI

info 055.450749 – bus: 28 - 18 - 2 – 20

CINETECA DI FIRENZE
Via R. Giuliani 374 tel. 3488797097 tutti i martedì e mercoledì dal 10 gennaio all'8 febbraio 2012

FRANÇOIS TRUFFAUT (1932-1984) 80° dalla nascita

TUTTE LE OPERE e 9 FILM DELLA SUA VITA

» Scarica il programma in formato PDF

GENNAIO 2012

Martedì 10
Adolescenti e Antoine Doinel 18.00 IL RAGAZZO SELVAGGIO di e con  François  Truffaut FRA 1970
“..le regole naturali ci vengono trasmesse ereditariamente, ma quelle naturali non possono venirci che dall'educazione..”
19.20 GERMANIA ANNO ZERO di Roberto Rossellini ITA/GER 1947 “A parte Vigo, Rossellini è il solo cineasta che ha filmato l'adolescenza  evitando il sentimentalismo e I 400 colpi devono molto al suo Germania anno zero
20.45 ZERO IN CONDOTTA di Jean Vigo con Jean Dasté FRA1933 “..Come in quasi tutte le opere prime c'é.. un aspetto sperimentale, idee di ogni tipo più o meno ben integrate nella sceneggiatura..”
21.30 I 400 COLPI di  François  Truffaut con Jean-Pierre Leaud  FRA 1959 (nuova edizione estesa)    
Dedicato a André Bazin.Primo film delle avventure di Antoine Doinel “..chi ruba poco,ruba assai... Antoine doveva fare qualcosa di più grave che nella scena precedente.. “

Mercoledì 11
Dai romanzi di Cornell Woorlich alias William Irish
18.00 LA MIA DROGA SI CHIAMA JULIE di  François  Truffaut con Catherine Deneuve , Jean-Paul Belmondo   FRA 1969 (seconda edizione italiana ridotta)
Dedicato a Jean Renoir “..il racconto di una degradazione per amore, di una passione..”
19.45 REAR WINDOW (LA FINESTRA SUL CORTILE) di Alfred Hitchcock con James Stewart, Grace Kelly USA 1953 versione originale con sottotitoli in italiano     “..la costruzione del film è nettamente musicale.. una straordinaria sinfonia della vita quotidiana e dei sogni distrutti”
21.30 LA SPOSA IN NERO di  François  Truffaut con Jeanne Moreau  FRA 1968
“...la vedova non è  un vero persnaggio ma piuttosto un simbolo..”

Martedì 17
Infanzia in adolescenza,  “nouvelle vague” in commedia e Antoine Doinel     18.00 GLI ANNI IN TASCA di  François  Truffaut  FRA 1976 “..precede l'adolescenza, è l'infanzia presa in senso generale..”
19.45 LE COUP DU BERGER di Jacques Rivette sceneg. Claude Chabrol, ass. mon. Kean-Marie Straub con Jean-Claude Brialy e la partecipazione di  François  Truffaut, Jean-Luc Godard  FRA 1956 (cortometraggio)   “..se fosse stato di un'ora più lungo avrebbe costituito  un dignitosissimo lungometraggio..”
20.15 CHARLOTTE ET VERONIQUE (TUTTI I RAGAZZI SI CHIAMANO PATRICK ) di Jean-Luc Godard   scenegg. Eric Rohmer con Jean-Claude Brialy FRA 1958 (cortometraggio) “..una raffinatezza in  forma di reportage sulla settimana dell'amore.. prendendosi gioco di Veronique e di Charlotte, Patrick... è il protagonista ..”
20.45  UNE HISTOIRE D'EAU (UNA STORIA D'ACQUA )  di Jean-Luc Godard e  François  Truffaut FRA 1958 (cortometraggio)  versione originale sottotitoli in italiano
“ Mi piacevano molto le inondazioni..... girai soltanto delle inquadrature..”
21.15 ANTOINE E COLETTE di  François  Truffaut con Jean-Pierre Leaud, Marie France Pisier FRA 1962 (cortometraggio)
Secondo film, breve, delle avventure di Antoine Doinel “Metto in scena dei personaggi che vogliono integrarsi, partecipare..”
21.30 BACI RUBATI di François Truffaut con Jean-Pierre Leaud,Claude Jade  FRA 1968     Dedicato alla Cinematheque Française di Henry Langlois.Terzo film delle avventure di Antoine Doinel.“Cocteau diceva ( che) bisogna cantare sul proprio albero genealogico..”

Mercoledì 18
Coppie aperte e con chiusura. I 50 anni di “Jules e Jim”
18.00 LA SIGNORA DELLA PORTA  ACCANTO di  François Truffaut con Fanny Ardant, Gerard Depardieu FRA 1981      “..vuole somigliare a una canzone di Edith Piaf..”
20.00 ANGEL ( ANGELO) di Ernst Lubitsch con Marlene Dietrich.Melvyn Douglas, Herbert Marshall USA 1937   versione originale con sottotitoli in italiano    “la messa in scena...diventa  qui un gioco che non si può fare che in tre...Lubitsch, il film, il pubblico”
21.30 JULES E JIM di  François  Truffaut dal romanzo di Henry-Pierre Roche con Jeanne Moreau, Oskar Werner, Henry Serre. FRA 1962
C'è una canzone nel film ...Le tourbillon de la vie; ne indica il tono e la chiave di lettura”

Martedì 24
Alla ricerca del tempo.  Fantasie, ricordi e Antoine Doinel
18.00 ADELE H., UNA STORIA D'AMORE di e con François  Truffaut dal libro di France V. Guille con Isabelle Adjani  FRA 1975    “.. mi sembrava di tentare un'impresa appassionante,occupandomi di un solo personaggio,divorato da una passione a senso unico”
19.45 NON DRAMMATIZZIAMO.... ( Domicile conjugal) di François Truffaut con Jean-Pierre Leaud, Claude Jade  FRA/ITA 1970 Quarto film delle avventure di Antoine Doinel “..le cose buffe fino al burlesco..le cose serie...serie per forza..”
21.30 L'AMORE FUGGE di François Truffaut con Jean-Pierre Leaud, Marie-France Pisier, Claude Jade. FRA 1978
Quinto e ultimo film delle avventure di Antoine Doinel “.. ho voluto comporre una specie di mosaico, la storia di una vita..”

 

Mercoledì 25
Prima della giornata della memoria
17. 15 IL GRANDE DITTATORE di e con Charlie Chaplin , con Paulette Goddard, Jack Oakie USA 1940  edizione integrale   ingresso gratuito con tessera d'adesione 2012  “ non è solo una farsa difensiva ma anche un saggio estremamente preciso sul dramma ebraico e le deliranti ambizioni razziste dell'hitlerismo..”
19.15 L'ULTIMO METRO' di François Truffaut  con Catherine Deneuve, Gerard Depardieu, Heinz Bennent, Jean Poiret, Andrea Ferreol FRA 1980 “ Da molto tempo volevo fare un film sul teatro. Ero anche interessato a un film sul periodo dell'occupazione (tedesca)..”
21.30 FAHRENHEIT 451 di François Truffaut dal romanzo di Ray Bradbury ;fot. Nicholas Roeg; mus, Bernard Herrmann;con Julie Christie, Oskar Werner  G.B. 1966
“ .. una legge, quella che proibisce i libri ..il modo di aggirarla.. imparare i libri a memoria.. uno statagemma sublime “

Martedì 31
L'una e /o l'altra : tra due donne
18.00 LA CALDA AMANTE di François Truffaut con  Françoise Dorleac  FRA 1964   “La mia idea era di fare un film sull'adulterio... i fatti di cronaca che tutti leggono sulla stampa...mi affascinano perchè vi ritrovo mescolate la finzione e la vita..”
19.45 DESIDERI NEL SOLE  (Adieu Philippine) di Jacques  Rozier con   Yveline Cery, Stefania Sabatini, Vittorio Caprioli, Jean-Claude Brialy FRA/ITA 1963 “..non troverete una sola inquadratura ricercata, un solo trucco ma nemmeno un solo errore o una sola volgarità, né un solo momento poetico perchè tutto il film non è che un poema ininterrotto..”
21.30 LE DUE INGLESI di François  Truffaut dal romanzo di Henry-Pierre Roche con Jean-Pierre Leaud, Kika Markham, Stacey Tenderer  FRA  1971  versione integrale
“..ho cercato di fare non un film sull'amore fisico ma un film fisico sull'amore..”

FEBBRAIO 2012

Mercoledì 1
Ossessioni tra passato e presente
18.00 LA CAMERA VERDE di e con François  Truffaut da due racconti di Henry James FRA 1978 Ogni anno si devono cancellare nomi..sulla nostra agenda ed arriva un momento in cui ci accorgiamo di conoscere più morti che vivi”
19.30 CITIZEN KANE  (QUARTO POTERE) di e con Orson Welles con Joseph Cotten, Everett Sloane, Agnes  Moorehead  USA 1941 versione originale con sottotitoli in italiano      ”..il mestiere di regista è misterioso per tutti...i film che ho visto prima hanno lasciato tracce profonde.. Citizen Kane  ha cambiato .. il cinema e la mia vita”
21.30 EFFETTO NOTTE di e con François   Truffaut  con Jacqueline Bisset, Jean-Pierre Leaud, Alexandra Stewart, Valentina Coertese, Nathalie Baye , Jean-Pierre Aumont FRA 1973
Dedicato a Dorothy e Lillian Gish. “Ho realizzato (il film) come un documentario, e c'è poca differenza tra la lavorazione di un film così come la prappresento qui e quella reale dei miei film..”

Martedì 7
Le donne all'improvviso
18.00 MICA SCEMA LA RAGAZZA! di  François  Truffaut dal romanzo di Henry Farrell, con Bernardette Lafont, André Dussolier, Claude Brasseur, Charles Denner FRA 1972   “..una storia dove i personaggi sono tutti pazzi.. ha permesso agli attori di recitare senza riserve”
19.30 LES MISTONS (I MONELLI) di  François  Truffaut da un racconto di Maurice Ponscon Bernardette Lafont FRA 1957 (cortometraggio) sottotitoli in italiano     “.. dei veri bambini e dei veri innamorati.. da un lato ragazzi in libertà, dall'altro degli innamorati impazienti..”
20.00 LA RAGAZZA DEL SECOLO di George Cukor  con Judy Holliday, Jack Lemmon, Peter Lawford USA 1954   ”..Un diverissment .. Lo smontaggio per assurdo di tutto il meccanismo della celebrità..un capolavoro.. per 90 minuti lo stesso ritmo..insinuare costantemente tra le risate, il sorriso..”
21.30 L'UOMO CHE AMAVA LE DONNE di  François  Truffaut  con Charles Denner,, Leslie Caron, Brigitte Fossey, Nathalie Baye, Jean Dastè  FRA 1977
“..Un rapporto affettivo si deve stabilire tra una solitudine sullo schermo e una solitudine in sala..”

Mercoledì 8
A proposito di omicidi , giornata in bianco  e “noir”.
18.00 TIRATE SUL PIANISTA di François  Truffaut dal romanzo di David Goodis con Charles Aznavour, Michéle Mercier  FRA 1960   “ ..Ho voluto affrontarequesto soggetto alla maniera di un racconto di Perroult.. il romanzo di Goodis supera i limiti del giallo per raggiungere i toni della favola..”
19.30 LA REGOLA DEL GIOCO di e con Jean Renoir FRA 1939, edizione integrale del 1959   “..è il credo dei cinephiles.. un dramma gioioso.. esprime un grande amore per le donne..é insieme a Citizen Kane il film che ha suscitato il maggior numero di vocazioni alla regia..”
21.30 FINALMENTE DOMENICA! di François Truffaut  con Fanny Ardant, Jean-Louis Trintignant FRA 1983
“Ci ripugna inventare la morte ma ci piace metterla in scena. Chi scrive di cronaca nera, fornisce i cadaveri, il regista fa il resto”